La Bella e la Bestia (tradução)

Original

Gino Paoli

Compositor: Alan Menken / Gino Paoli / Howard Ashman

Há uma Fera que
Adormecerá
Cada vez que
Bella como é lhe sorrirá

Aquilo que não se pode
Nem imaginar
É uma realidade
Que já acontece
E assusta um pouco

Te surpreenderá
Como o Sol a leste
Quando sai para cima
Abre bem o azul
Na imensidão

Te surpreenderá
Como o Sol a leste
Quando sai para cima
Abre bem o azul
Na imensidão

Mesma melodia
Uma outra harmonia
Simples magia
Que te mudará
Te aquecerá

Quando parece que
Não acontece mais
Nos leva para longe
Como a maré
A felicidade
Te leva para longe
Como a maré
A felicidade